III российско-китайская конференция по новейшим технологиям преподавания иностранного языка
В рамках конференции представителям посольства КНР презентовали вторую часть учебника китайского языка для специальных целей, разработанную коллективом преподавателей Департамента иностранных языков МФТИ в 2025 году. Учебник составлен на основе авторского курса и нацелен на изучение китайского языка для научно-технических целей. Китайские коллеги отметили исключительную важность этой работы и уникальность учебника.
Мероприятие объединило экспертов в области преподавания китайского языка, участвующих в реализации двусторонних образовательных и исследовательских проектов в России и КНР.
В ходе научной части конференции «Диалог России и Китая: стратегии сотрудничества в образовании и научно-технической сфере» обсуждались форматы российско-китайского сотрудничества, в частности, освоение китайского и русского языков как иностранных и подходы к развитию человеческого капитала. Особый интерес вызвали уникальные практики китайских университетов в рамках реализации «третьей миссии», которая приобрела статус одного из главных государственных приоритетов страны. Миссия выходит за пределы традиционных образовательных и научных задач, предполагая активное вовлечение вузов в общественную жизнь и содействие региональному развитию.
Также на конференции обсудили интеллектуальную систему тестирования общеязыковых компетенций (ИСТОК), которая использует нейросетевые решения, и планы разработки тестов по китайскому языку для научно-технических целей.
Открыл форум советник-посланник по культуре Посольства КНР в России господин Фэн Литао. Он отметил, что именно 20 апреля ООН объявила Днём китайского языка, и выбор этой даты для проведения мероприятия стал проявлением уважения к культурному наследию Китая. Советник-посланник также подчеркнул, что на сегодняшний день в 164 государствах мира действуют 513 институтов и 755 классов Конфуция, где подрастающее поколение осваивает китайский язык.
«В 2026 году исполняется 30 лет с момента установления китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнёрства, а также 25 лет со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией. Кроме того, 2026 и 2027 годы объявлены годами российско-китайского сотрудничества в области образования. Обе стороны проведут ряд мероприятий в сфере образования, молодёжной политики и культуры, что придаст новый импульс сотрудничеству во всех областях между Россией и Китаем»
сказал господин Фэн Литао.
«Геополитика поменялась в правильную сторону и сотрудничество с китайскими преподавателями и учёными будет очень плодотворным. В бизнесе сейчас говорят, что успех не там, где ресурсы и умные люди, а там, где очень плотное взаимодействие и можно обмениваться идеями, выступать как единое целое и делать совершенно новые продукты»
добавил президент МФТИ Николай Кудрявцев.
Украшением программы стал подготовленный студентами концерт. В исполнении хора МФТИ, студентов вуза и школьников из Физтех-лицея им. П.Л. Капицы прозвучали музыкальные произведения на русском, китайском и английском языках.
«Наша площадка объединила не только ведущих лингвистов, педагогов, но и тех, кто непосредственно формирует повестку двусторонних отношений: руководителей международных отделов вузов, учёных, представителей высокотехнологичного бизнеса и молодых исследователей. Мы здесь, чтобы строить мосты между образованием, наукой и инновациями – от совместных программ до внедрения ИИ в обучение. Наша общая цель – укрепление научно-технических связей между университетами России и Китая»
отметила, подводя итоги мероприятия, руководитель департамента иностранных языков МФТИ Елена Базанова.
В ходе форума все желающие могли попробовать себя в каллиграфии, сыграть в китайские шахматы или пообщаться с носителями языка.